Друго

Најдобрите писма до Дедо Мраз досега


Од смешни до срдечни, овие писма до Дедо Мраз ќе предизвикаат насмевка на вашето лице

Дедо Мраз, се надеваме дека им дадовте на овие луѓе с everything што побараа!

Ова несебично писмо

Ова писмо е напишано од мало момче пред повеќе од една година, но ние сакаме што тој исто така дава реквизити за вештините за организирање забави на неговата мајка. Несакана забелешка: Рајан има повеќе срце и класа отколку повеќето возрасни.

(Имгур)

Тој С Still уште Верува

Се надеваме дека ќе ги добие #5 и #6 особено

(Имгур)

Меѓуверско барање

Сигурни сме дека Дедо Мраз би сакал да ви се придружи на вас и на вашето семејство за Ханука, Семи!

(Имгур)

Од 1915 година

Ова беа очигледно многу поедноставни времиња. Сакаме што сето ова слатко мало момче навистина сака се бонбони и ореви за Божиќ.

(Имгур)


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот кафемат викаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога собата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

& плишано мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите.Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата.Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз. Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Писма од Дедо Мраз

Грег Боровски, уредник на весник Сентинел, секоја година пишува божиќна приказна за своето семејство и пријателите. Неговите претходни божиќни приказни се собрани во две книги, „Божиќна желба“ и претходната „Божиќно срце“.

Повеќе приказни:

Од Грег Боровски од весникот Сентинел

Во понеделникот по Денот на благодарноста, точно во 9 часот наутро, Дороти Робертсон ги отклучи вратите на сениорскиот центар Хилсдејл, флуоресцентните светилки трепкаат зад неа.

Откриа просторија за заедница со стандардни изданија: Избледени подови од линолеум, мала кујна каде што стариот производител на кафе врескаше со живот и осум долги маси за преклопување, од кои секоја држеше кутија преполна со божиќни соништа.

Кутиите беа полни со стотици писма до Дедо Мраз.Некои пликови беа украсени со налепници и цртежи, други имаа желби во последен момент напишани на грбот. Неколкумина беа наполнети со исечоци од списанија со посакувани играчки или со фотографии од испраќачот - само во случај Дедо Мраз да има потреба од потсетување кој е кој.

Соништа, соништа и повеќе соништа.

Во следните четири недели, дамите од сениорскиот центар Хилсдејл ќе бидат помошници на Дедо Мраз, одговарајќи на сите писма што Дедо Мраз беше премногу зафатен за да одговори на самиот себе. А Дороти Робертсон, која ја водеше програмата, беше главен елф.

Кога просторијата се наполни со редовни, таа заврши со поставување на серија од нејзините славни колачиња од Пеперминт Прашина. Потоа, иако имаше мала потреба, таа ги потсети сите на постапките, нагласувајќи го главното правило: Никогаш не вклучувајте гаранција за одреден подарок, само сигурност за посета.

Додека Дороти се смести на нејзината маса, Милдред Пендлтон веќе имаше завршено мал број одговори и тресеше со главата. Таа и Дороти сакаа гласно да ги читаат најдобрите букви. Милдред чекаше еден.

& quot; Сакам количка и ракетен фрлач и пони - ако не се вклопува во вашата торба, може да помогне да се повлече санката, - прочита таа, а потоа го израмни писмото за да напише одговор.

Дороти стави очила за читање.

мече, камион и сестра - но нема братче. Момчињата влечат коса. & Quot

Двајцата брзо паднаа во нивниот модел, проверувајќи го името по името: Ела, Аму и Август Нахла, Адријан и Киган Нејтан, Лејна и Матилда.

Двете жени волонтираа во центарот со години и сега беа доволно возрасни за да бидат членови. Во тоа време, тие споделија безброј игри со карти, десетици рецепти и единствена болка од губење сопруг.

Со писмата од Дедо Мраз, тие двајца создадоа своја традиција. Секоја година, тие избираа по една буква и тајно ја пополнуваа листата на детето, оставајќи ги подароците како изненадување на семејниот трем на Бадник.

Веќе имаше можности: Татко во болница, самохрана мајка која не работеше, дете на работ што повеќе не верува. Едно писмо носеше чкртаници на 2-годишно дете, ракопис на родител кој го обезбедува преводот.

„Ова можеби е најдоброто досега“, рече Милдред. & quot Ова мало момче сака тркачки автомобил, комплет за воз и бејзбол белез. Потоа напиша „Но, она што навистина го сакам е баба“. & Ensp & quot

Тоа беа буквите што секогаш ги допираа, напишани од срце.

Пред да го постави пликот на магацинот на можности, Милдред го преврте и рече: & quot; Па, како би можеле да му помогнеме на младиот Метју Паркер од Силверкрест Лејн? & Quot

„Чекај“, рече Дороти. & quotПрочитај го тоа име. & quot

Лицето на Дороти беше исполнето со изненадување. Таа чекаше најдолг момент пред да одговори.

Барање сон

Дороти Робертсон ја турна вратата во нејзиниот стан, ги постави вреќите со намирници и нежно го удри снегот од чизмите. Небото беше темно, но прозорците држеа жолт сјај од уличните светилки подолу.

Одеше од соба во соба, палејќи ги божиќните светилки - жиците пробиваат низ полиците, го проследуваат работ на прозорците и заокружуваат мало дрво. Во кујната, таа наполни чај котел и го стави на шпоретот. Потоа одеше по ходникот, ја отвори вратата од детската соба и седна на креветот.

Ова беше собата на Метју. Или требаше да биде.

Собата беше делумно сон, а дел ветување. Сонот беше дека Дороти некогаш ќе се сретне со нејзиниот внук, таа и таткото на момчето - нејзиното единствено дете - ќе ги остават настрана сите негодувања и ситници и ќе ги остават парчињата на семејството да се вратат на своето место. Ветувањето беше за Метју, сега 8, дека неговата баба никогаш нема да го заборави.

Така, просторијата секогаш била подготвена за посета или спиење.

Секоја година на роденденот на Метју и на Божиќ, Дороти купи нова рунда книги и играчки, обидувајќи се да остане во чекор со момчето што можеби никогаш не го знае. Прво креветче, кое беше заменето со кревет за големо момче. Треперењата отстапија пред блокови, потоа загатки и сега ракетни бродови.

И секоја година на Божиќ, кога таа завиткаше нов сет застарени играчки за да ги стави на тремот на различно дете, сонот стана поитен и пооддалечен.

Таа ја следеше секвенцата толку пати.

Нејзиниот сопруг се разболе кога Мајкл беше на колеџ. Со месеци не можеше да поднесе да му каже на Мајкл колку е сериозно, грижејќи се дека ќе ги напушти студиите и ќе се трка дома. По погребот, Мајкл се закопа уште подлабоко во своите часови. Таа се омажи брзо, првата грешка го смени презимето, втората и ја продаде старата куќа, боксувајќи ги сите нејзини спомени. Штрајк три.

Бракот не траеше и таа одеднаш остана сама.

Во меѓувреме, Мајкл остана далеку поради летна работа, потоа девојче, потоа диплома. Дороти посегна кога се вери, но тие избегаа и немаше свадба. Кога се роди Метју, ниту една објава не стигна по пошта.

За првиот Божиќ на Метју, таа ископа керамичка чинија што Мајкл ја направи како момче - зборовите „колачиња за Дедо Мраз“ врежани околу црвената санка извлечена од еден, слаби ирваси - и ја испрати по пошта. Нема одговор.

Неколку години подоцна, таа слушна за разводот, а потоа не слушна ништо. Едно писмо се врати со печат, не може да се достави и тие само ги немаше.

Сепак, на родендени, таа секогаш ја печеше омилената торта на Мајкл, носејќи ја во центарот за сениори. И на празници, таа секогаш даваше три чинии за вечера, надевајќи се дека ова ќе биде денот кога нејзините момчиња се вратија дома.

Нејзиниот ум се вртеше со идејата дека се вратија во градот кога чајниот котел го започна својот остар свиреж.

Дороти го изгасна светлото и ја затвори вратата. Во дневната соба, таа извади писмо од чантата - одговорот на Дедо Мраз на Метју, она што Милдред инсистираше да нема ветувања - и го отвори.

Во потрага по надеж

Следниот понеделник, Дороти Робертсон и Милдред Пендлтон беа повторно во центарот. Елката беше поставена во аголот од клавирот, со познатите трепкачки светла и дебели златни венци. Следните недели ќе има парада на црковни хорови и училишни деца, сите ќе дојдат да шират малку празнично расположение.

Двајцата седнаа на нивната маса, само што овој пат не разговараа. Наместо тоа, тие паднаа на сопствените модели на ефикасност - отворање и читање и пишување запечатување, печат и редење. На секои неколку минути Дороти стануваше и одеше на маса, гледајќи ги купиштата букви пред да седне повторно.

„Би сакал да го прекинете тоа“, рече Милдред, кога Дороти се врати по поминувањето низ собата.

После толку години, на двајцата не им беа потребни многу зборови. Тие можеа лесно да се читаат едни со други како и мистериозните книги со кои сакаа да тргуваат.

Милдред извади писмо од дното на нејзиниот стек.

Писмото, во долг бел плик, го носеше истиот рамен ракопис како и првиот, истиот цртеж на санки со еден, слаб ирвас. Тоа беше одговор на Дедо Мраз од Метју. Дороти го прочита гласно.

Ви благодарам што ми пишавте. Знаев дека ќе го сториш тоа. Ти благодарам што рече дека ќе ми донесеш баба. Му реков на татко ми дека ќе донесеш еден, но тој рече дека тоа е невозможно. Но, ти верувам.

Дороти сјаеше, но Милдред ја затресе главата, мешавина на сочувство и жалење. Дороти го знаеше предавањето што доаѓаше.

„Ти ни кажуваш дека давањето ветувања може да донесе беда исто колку и радост“, рече Милдред. „А потоа оди и направи го ова.“

„againе му пишуваш повторно, нели?“

Дороти едноставно го превитка писмото и го стави во чантата.

Се надевам дека знаете што правите. & quot

Синџир на пошта

Како часовник, на секои неколку дена пристигнуваше ново писмо од Метју. Дороти Робертсон рано почна да стигнува до центарот, да копа низ кутиите за да не се пропуштат буквите или - уште полошо - да се заокружи на туѓо стек.

Но, таа стана с nervous понервозна кога ги отвори. Таа беше како патник кој ја знае својата дестинација, но не знаеше како да стигне таму, несигурна дали секој свиок ја приближува или подалеку. Таа го натера Милдред да ги прочита одговорите на глас.

Му реков на татко ми дека ти рече да оставиш вреќа моркови за ирвасите надвор со колачињата. Тој рече дека тоа го правел како дете. Сакам да знам, колку брзо ирвасите можат да летаат? О, бидејќи ме праша, одам во основното училиште Паркриџ.

Секој пат кога ќе прочиташе ново писмо, Милдред се враќаше - поодлучно - во магацинот што чекаше, во потрага по соништа што всушност може да се исполнат. И Дороти ќе изготви одговор на нејзиниот внук.

Следното писмо од Матеј дојде:

Ми се допаѓа што ме викаш Мети. Татко ми ме вика Метју. Тој вели дека тоа е името на мојот дедо, а не да го менувам. Му реков да го слуша Дедо Мраз, но мислам дека не верува во тебе.

И, неколку дена подоцна, уште еден:

Ви благодарам што ја испративте сликата на татко ми во твојот скут. Не можеше да поверува дека е реално. Погоди што?! Мојот наставник вели дека можеме да дојдеме да ве посетиме на 23 декември за појадок со Дедо Мраз во високиот центар.

п.с. Се надевам дека ќе имате време да се вратите на Северниот пол. Хаха.

По овој, Милдред чекаше објаснување.

Во изминатите недели, двајцата зборуваа многу за тоа како семејството се менува секогаш. Милдред имала четири деца, шест внуци. Сликата, рече таа, никогаш не е иста, од ден на ден, од година во година. Самите парчиња се менуваат. Вие се менувате. Но, Дороти постојано се враќаше на истата идеја: Ви требаат сите парчиња за да ја завршите сложувалката.

„doе сторам с to за да си ги вратам парчињата“, рече таа едноставно. & quot Морам. & quot

Снегот се попречува

Следната ноќ, по бавното возење дома низ снегот, Дороти Робертсон помина со часови во кујната, мешајќи го тестото за колачиња со шеќер, мелејќи стапчиња од нане, а потоа попрскајќи ги парчињата на замрзнувањето. Таа направи серија по серија од нејзините колачиња од Пеперминт Прашина.

Некои отидоа на послужавници обложени со фолија, останатите во мали кеси, секој врзан со црвена панделка - задоволства за децата. Во една од торбите, таа му испушти друга белешка на Мети, оваа потпишана како & quot баба. & Quot

Кога завршила со готвењето, влегла во дневната соба и видела како снегот тече од небото, полошо од очекуваното. Ветрот го изгаси во белило.

Телевизискиот извештај за времето ги потврди нејзините стравови: осум сантиметри паднаа, уште седум доаѓаа и следниот ден училиштето беше откажано.

Посетата на Метјуз во центарот беше прекината.

Стариот дом

До Бадник, патиштата главно беа чисти, но некои автомобили с were уште беа закопани во огромни снежни наноси. Дороти полека возеше по тесните странични улици. Не и беа потребни насоки. Тоа беше старата куќа. Мајкл сигурно го купил кога се вратил назад.

Се паркирала, проверила дали никој не ја забележал и се качил по скалите до тремот. Можеше да слушне слаба музика зад вратата. Таа застана една минута, размисли да чука и наместо тоа, лизгаше две кутии со светло завиткани патеки низ тремот затрупан со снег додека не се одморат под вратата.

Гласот, познат, беше зад неа. Нејзиното срце скокна, чудна мешавина на радост и страв, среќа и неизвесност. Таа се сврте, но Мајкл продолжи да одговори на одговорот. Беше во сенка, телото напнато. Несреќен.

Рацете му беа набиени длабоко во џебовите. Тој чекореше.

Јас само, & quot, рече таа и застана, бараше зборови, се откажа: & quot; Само ќе одам. & quot

„Не можам да ти верувам“, рече тој. „Не можам да верувам дека би го направил ова.“

"Тогаш не ме знаеш баш добро."

Кога стигна до дното на скалите, тој ги креваше кутиите од тремот.

„Еден од нив е за тебе“, повика таа.

Традиции на Бадник

Назад во својот стан, Дороти Робертсон ја постави масата за вечера на Бадник. Бели чинии со црвена боја, зелена чаршаф, гранчиња од виткање во сребрена вазна. Запали две свеќи, но собата сепак се затемни.

Како и секогаш, поставувања за три места. Но, само еден стол беше извлечен.

Имаше печено во рерната, компири и сос на шпоретот, моркови и пченка. Таа секогаш ги правеше овие оброци правилно, за секој случај. Утрото, таа земаше контејнер по контејнер со остатоци во женското засолниште - традиција која никогаш не требаше да биде таква.

Кога седна, ranвони на вратата. Имаше забава по ходникот. Цела вечер ги пренасочуваше своеволните гости.

Таа ја отвори вратата, а тој беше - Мети.

Тој носеше црвено плетено капаче со стапчиња за уши, сиво палто и сини фармерки наполнети во црни чизми. Шалот, кариран, беше отворен. Устата му беше извртена во непријатна насмевка. Како сонуваше за овој момент.

Таа падна на колена и ги подаде рацете. Метју се сврте кон својот татко, неизвесен. Татко му кимна со главата, а момчето стисна во прегратката што чека.

Умот на Дороти се тркаше, обидувајќи се да открие што се променило. Мајкл носеше премногу мала сива шамија, од која недостасува поголемиот дел од синиот раб. Дороти го извади од складиште утрото и го свитка во една од кутиите што ги остави на тремот. Како момче, Мајкл ја носеше таа шамија на излети со својот татко, санки, скијање, лов на елени.

Таа го спакува заедно со списанието „Армија“ на неговиот татко, писма што Мајкл ги напишал дома од кампот, пепелник што го направил во Извидници, автомобилот „Пајнвуд Дерби“ што го направиле тој и неговиот татко, избледена книга со фотографии од одморот - парчиња за пополнување на нивната загатка минато

Сега ја подаде старата чинија за колачињата на Дедо Мраз.

„Мислам дека ова припаѓа овде“, рече тој, а потоа додаде. & quot; Мислам дека и ние, & quot;

За Грег Боровски

Грег Боровски е заменик -менаџер за проекти, истраги и дигитални иновации. Тој е и уредник на PolitiFact Висконсин.


Погледнете го видеото: Duo Trio - Dedo Mraz od Konjari (Ноември 2021).